Pagina's

Posts tonen met het label Nederland. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Nederland. Alle posts tonen

zaterdag 8 maart 2014

De Nederlandsche taal

Een van de redenen waarom ik deze blog gestart ben is om mijn Nederlands taalgebruik een beetje 'up to date' te houden. Hier op Gran Canaria spreek ik allerlei talen zoals Spaans, Engels, Duits en natuurlijk ook wel wat Nederlands. Maar schrijven doe ik het zelden nog. Daarom begin ik naast alle schrijfsels over sport, gezond eten en leuke recepten nu ook met het schrijven van blogs over de Nederlandse taal. Omdat ik dat leuk vind, maar ook omdat er nog zoveel te leren valt.



Nu heb ik natuurlijk een en ander op de Universiteit meegekregen, maar door het gemak van internet (knippen, kopieren en plakken) en handige ‘grammar tools’ is het tegenwoordig gemakkelijk om lui te zijn wat schrijven betreft. Maar ook bij onzorgvuldige toepassing kun je er soms meer kwaad dan goed mee doen. De meeste taalfouten gebeuren ook onbewust of uit onwetendheid. Ik schud ze soms zo uit m'n mouw, not! Gelukkig ben ik niet de enige die soms niet weet waar de juiste komma te zetten of een woord op –d te laten eindigen waar het eigenlijk een –t had moeten zijn; De krant staat boordevol fouten tegenwoordig! Hoe zit het ook alweer met staande uitdrukkingen zoals ‘ten alle tijden’ of ‘te allen tijde’, welke is juist? En ken je ’t Kofschip nog? Wat heb je ook alweer aan die regel? Juist, het gros kan deze vragen niet direct beantwoorden. Ook niet zo gek wanneer je je niet dagelijks met de Nederlandse taal en het schrijven ervan bezighoudt. 


Deze eerste blog wil ik graag wijden aan ‘gebeuren’: gebeurt/gebeurd. Wat is juist; ‘Bekijk de plaatjes en beschrijf wat er gebeurd' of 'Bekijk de plaatjes en beschrijf wat er gebeurt'? Juist is: 'Bekijk de plaatjes en beschrijf wat er gebeurt'. Gebeurt is hier een persoonsvorm; wat is het onderwerp. Daarom wordt aan de stam gebeur een –t toegevoegd. Andere voorbeelden:
  • Er gebeurt hier altijd wat. 
  • Wat gebeurt er met de overgebleven taart? 
  • Als je niet uitkijkt, gebeurt er nog een ongeluk. 
Gebeurd is het voltooid deelwoord van gebeuren: het is gebeurd of het zou gebeurd zijn. Als gebeurd in de zin juist is, is er vrijwel altijd een ander werkwoord in de zin dat de persoonsvorm is. Voorbeelden:
  • Bekijk de plaatjes en beschrijf wat er gebeurd kan zijn. (Kan is de persoonsvorm.) 
  • Wat is er gebeurd? (Is is de persoonsvorm.) 
  • Het ongeluk zou al een uur geleden gebeurd zijn. (Zou is de persoonsvorm.) 
Dat het voltooid deelwoord gebeurd op een –d eindigt, is te horen aan de verleden tijd gebeurde (Er gebeurde van alles). De d die hierin te horen is, komt terug in het voltooid deelwoord.

Enfin, dit was nog een makkie van de basisschool. Algemeen Nederlands is eigenlijk best wel een moeilijke taal. Dit komt door de inversie, doordat we een complexe grammatica hebben en een eigenlijk artificiële uitspraak. Ik ga vanaf nu allerlei leuke onderwerpen, grammatica en regels over onze taal behandelen op dit blog. Maar blijf daarnaast ook schrijfsels posten over work-outs en gezond eten hoor!


vrijdag 24 januari 2014

How to Dutch

Wij Nederlanders hebben graag ons oordeel klaar over buitenlanders. Natuurlijk moeten vooral die domme, dikke, wapenbezittende, pick-uprijdende Amerikanen het vaak ontgelden. Of de Duitsers. Voor een gezond evenwicht is het ook wel eens leuk om te kijken naar hoe buitenlanders over Nederlanders denken.

Na wat rondvraag en research merk je dat wij een apart volkje zijn en het ergste is nog, de meeste gedachtes over ons kloppen als een bus.

Nederland: klompen, tulpen, kaas en molens…?


Wat betreft het stereotype imago dat de buitenlanders aan de Nederlanders geven, kan gezegd worden dat het onderwerp drugs er met kop en schouders bovenuit steekt. Coffeeshops, wiet, legalisering van de softdrugs e.d. worden hier het meest mee in verband gebracht.
Als er gekeken wordt naar de culturele kenmerken, valt op dat tulpen en klompen het meest geassocieerd worden met het beeld dat men van Nederland heeft. Ook worden de molens en de kaas niet vergeten. Op sociaal-politiek gebied wordt Nederland als een zeer vrij en liberaal land gezien met een vergaande tolerantie. Alles mag en kan in Nederland. Dit zie je ook weer terug in de Nederlandse politiek en wetgeving. Denk hierbij aan de homohuwelijken, de euthanasiewet en natuurlijk aan het drugsbeleid dat Nederland voert. Amsterdam wordt ook genoemd als er over Nederlanders wordt nagedacht, evenals het uiterlijk van de Nederlander (opvallend lang, blonde haren en blauwe ogen) en het Nederlandse vervoermiddel bij uitstek: de fiets.


Op het internet kwam ik ook een aantal sites tegen die leuke informatie over de Nederlanders geven. Zo worden de Nederlandse eetgewoontes vaak genoemd. De buitenlanders verbazen zich nog al over de Nederlandse eetgewoontes, de oer Hollander wenst ook niet gestoord te worden rond 6 uur in de avond want dan dient het avondmaal gegeten te worden. Enig idee waarom de callcenters altijd rond die tijd bellen? Juist ja dan is de Nederlander thuis! Waar buitenlanders vaak de tijd nemen en van het avondmaal een gezellige bijeenkomst maken is het voor de Nederlander vaak een kwestie van zo snel mogelijk die warme prak naar binnen schuiven, de buitenlanders verbazen zich er over dat wij na ongeveer 30 minuten alweer klaar zijn.

Wat de buitenlander ook opvalt is de vraag die wij altijd schijnen te stellen als ons iets gevraagd wordt namelijk: waarom? Als een Nederlander op het werk iets gevraagd wordt zal hij 9 van de 10 keer vragen waarom hij het moet doen en als de uitleg in orde is zal hij de taak pas uitvoeren, iets klakkeloos uitvoeren wat een baas zegt zit niet in onze aard.

Wel eens in London geweest tijdens de spits? Het eerste wat daar al opvalt als je met de roltrap richting de metro gaat is dat men aan de ene kant van de roltrap stil staat er daarnaast ruimte laat voor de mensen die haast hebben en zo door kunnen lopen. Wie dit vergelijkt met Nederland komt er al snel achter dat wij er een zooitje van maken op de roltrappen, iedereen staat overal en nergens en denk maar niet dat je er makkelijk langs komt als je haast heb.
Daarnaast las ik nog een leuk voorbeeld van iemand uit een fastfood restaurant, waar men normaal gesproken netjes in de rij wacht tot men geholpen wordt gaat het in Nederland anders. Wij willen vaak switchen van rij om sneller aan de beurt te zijn en als er gevraagd wordt wie er geholpen kan worden maakt het niet uit waar je staat maar de hand gaat omhoog en je roept hiero! in de hoop geholpen te worden.

Wie nog meer leuke voorbeelden wilt zien kan terecht op de volgende website: http://stuffdutchpeoplelike.com/


Het beeld dat de Nederlanders over zichzelf hebben, ziet er toch net iets anders uit dan de bovengenoemde stereotypen van buitenlanders over de Nederlanders. Desalniettemin vinden wij ons land erg vrij en liberaal. Nederland is tolerant en vooruitstrevend, wat betreft de wetgeving en de vrijheid van godsdienst.
De Nederlanders vinden zichzelf gierig. We zijn zuinige mensen die geld belangrijk vinden en af en toe zelfs wel wat krenterig zijn. Daarnaast hebben we een nuchter karakter. Doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg; een representatieve uitspraak voor de Nederlandse omgangsvorm.
Iedereen is op zichzelf gericht. De Nederlandse maatschappij is een individualistische maatschappij, die multicultureel genoemd wordt. Veel Nederlanders spreken dan ook meerdere talen.
Als men over Nederland nadenkt, denkt men ook aan de eetgewoonten. Dagelijkse kost zoals boerenkool, stamppot, aardappels en vlees vinden we typisch voor Nederland. Ook drop, pepernoten en speculaas wordt Nederlands gevonden. Daarnaast is het Nederlandse zelfbeeld niet compleet zonder de fiets.